Abstrakt: Lidové rebelie a povstání, jež se během roku 2011 přehnaly jako vlna severní Afrikou a Blízkým východem, Maroko minuly obloukem. Absence chaosu a hlasitě vychvalovaný balíček ústavních reforem, schválený v červenci 2011 v celonárodním referendu, potvrdily podporu vůdcům národa a ještě více vylepšily kladný obrázek Maroka v zahraničí. Maroko, jež propojilo tradice s moderností a otevřeností vůči cizím kulturám, je považováno za zemi, která je politicky stabilní a nadále se rozvíjí k větší pluralitě. Přesto Marocké království trpí mnoha stejnými zásadními neduhy, jež vyvolaly v okolních zemích zarputilé protesty – korupcí, chudobou a nezaměstnaností, ohromnou koncentrací bohatství v rukou několika málo vybraných rodin napojených na mocenské kruhy, nedostatkem skutečné demokracie a uzavřenými obzory pro svou početnou mladou populaci. Co stojí v pozadí úspěchu, se kterým se Marocké království vyhnulo lidovým rebeliím?
Abstract (EN): The Arab Spring in Morocco. The popular rebellions that swept across North Africa and the Middle East during 2011 have largely bypassed Morocco. In efforts to explore Morocco’s unique position, this article focuses on the country’s political and cultural exceptionality and the impacts of the active approach of government authorities, as led by King Mohammed VI over the past two years. These actions include political and economic liberalization, the passing of a new Constitution and holding elections.