Abstrakt: Když před dvaceti lety Jaromír Štětina, redaktor Lidových novin a korespondent v bývalém Sovětském svazu, zvedl v Moskvě telefon a zavolal několika svým kamarádům, že je třeba něco dělat se situací v Karabachu, určitě netušil, že akce, kterou tím spustí, povede ke vzniku a rozvoji největší nevládní organizace ve střední Evropě.
Abstract (EN): Člověk v tísni [People in Need] – Twenty Years of Humanitarian Aid. This article provides a brief overview of the activities and accomplishments of the major humanitarian organization Člověk v tísni in the twenty years since its founding.