Abstrakt: Výstavba vodních děl jako součást protipovodňových opatření a neustávající tlak těžebních společností v severních Čechách na prolo- mení limitů těžby uhlí jsou v médiích nejčastěji uváděnými případy hrozícího vystěhování lidí z jejich domovů, tzv. plánovaného přesídlení. Které souvislosti provázejí vystěhování těchto obyvatel? Jak se tato problematika v Česku vyvíjí a jaká je současná situace?
Abstract (EN): Migration as the Result of Planned Land Use in Czechia. This article explores environmental migration, resulting from planned changes in land use (development displacement). We focus on development displacement in Czechia, primarily displacement due to the construction of the Slezská Harta dam, during the late 1980s and early 1990s.