Abstrakt: Čápi kroužili nad troskami městské čtvrti a hledali svoje hnízdo. Z komínu starého městského pivovaru mohli každoročně pozorovat život modernizujícího se města. Po návratu ze stovky kilometrů vzdálených teplých krajin netušili, že „jejich“ komín podobně jako středověká hradební věž a desítky starých domů ustoupil nové výstavbě. Demolice ve jménu světlých zítřků jako by nebraly konce...
Abstract (EN): The Heritage of Unrealized Revitalization: UNESCO Sites in Třebíč. This article explores the process of heritage formation using the example of UNESCO sites in Třebíč. It emphasizes the significance of local agents of territorial development in processes of modernisation (revitalisation) and heritage conservation.